-
Uncategorized
My Experience Translating Ahmed Saif Hashed’s A Space Too Confined to Cradle Even a Bird
Yemeni mp Mohammed Al–Mekhalfi On the occasion of completing the translation of Yemeni parliamentarian Ahmed Saif Hashed’s book A Space…
أكمل القراءة » -
مذكرات
قراءة تحليلية لنص “عدول عن الانتحار” لـ”أحمد سيف حاشد”
برلماني يمني هذه القراءة التحليلية انجزت عبر أدوات وتقنيات الذكاء الاصطناعي، في محاولة لتقديم مقاربة سريعة وموضوعية لنص “عدول عن…
أكمل القراءة » -
مذكرات
قراءة تحليلية لنص “محاولة انتحار” لـ”أحمد سيف حاشد”
برلماني يمني يقدّم نص “محاولة انتحار” للكاتب والحقوقي اليمني أحمد سيف حاشد تجربةً إنسانية جارحة تُستعاد بوعي كاتب تمرّس على…
أكمل القراءة » -
مذكرات
تجربتي في ترجمة كتاب “فضاء لا يتسع لطائر” لـ”أحمد سيف حاشد”
برلماني يمني محمد المخلافي بمناسبة الانتهاء من ترجمة كتاب (فضاء لا يتسع لطائر) للبرلماني اليمني أحمد سيف حاشد، إلى اللغة…
أكمل القراءة » -
مذكرات
قراءة تحليلية لنص “في المرقص” لـ”أحمد سيف حاشد”
برلماني يمني هذه القراءة التحليلية اعتمدت على تقنيات الذكاء الاصطناعي في معالجة المحتوى واستخلاص أبرز الدلالات. وتهدف هذه المقاربة إلى تقديم…
أكمل القراءة »